Според Documents soumis à l’appui de la demande de certificat de sélection (2013-05) трябва да се прати оригинала на превода, а за дипломи, свидетелство за раждане и за брак - заверено копие. Хубаво е човек да спазва точните инструкции и да не го тъни много - току-виж получил директно сертификата за селекция, вместо да минава през интервю (както стана в моя случай).canada2003 написа:Здравейте не ми е много ясно и затова ще помоля за помощ направо хората които вече имат опит .
Прочетох това някъде;Така ли е наистина и какво се случва после с отигиналните заверки .Връщат ли ги или остават при тях и какво прави кандидат имигранта като иска да ги има също отивайки в Квебек.А може би просто си ги превежда още веднъж .Според изискванията е необходимо да се изпратят заверените копия и подпечатаните преводи. Някои кандидати запазват заверените копия и изпращат копия на копията с цел да се намалят щетите при евентуално загубване на документите и с идея да покажат оригиналите и подпечатаните копия на самото интервю. Това е грешка! Пращат се оригиналните заверки на документите.
Благодаря предварително .
Препоръчвам ти да пратиш нещата както си е по изискване, използвайки куриер, които може да потвърди доставката.
Силно непрепоръчително според мен, е да пуснеш копия на копията с български пощи и след една година тънене в неизвестност да си скубеш косата и да тънеш в неизвестност