Chequing account

Конкретни въпроси и проблеми от житието-битието в останалите провинции (без Квебек)
Заключено
Аватар
hullboy
Изгонен от форума
Мнения: 3315
Регистриран на: Сря Окт 29, 2003 4:17 pm
Местоположение: Ottawa, Canada

Banki

Мнение от hullboy »

Zdraveite

Kam Speedy

Za edin chiovek razbrah che ne razbira angliiski.
Ne me karai da mislja sastoto I za teb.

Eto prevod ot rechnik angliisko - balgarski.

Away from – далеч от

tova e orginalnia tekst.

away from your employer's place

Spored speedy da se vrastas po 100 pati na den prez 15 – 20 minuti ( kolkoto otnema dostavkata na pizza ) do employer’s place znachi si bil dalech.

Ste te pomolja ako iskas da sporim da podrezdas iziskvanjata na CRA v logichnata im posledovatelnost a ne ot zad napred.

Iziskvanjata sa;

1 Employee
2 Dalech
3 Da se predstavjat neobhodmite dokumenti za izminati km. za biznes

A ne kakto ti kazvas

1 Задължението на човека е да може да представи при поискване от CRA къде кога, при кого е бил и колко разстояние е изминал във всеки конкретен случай

2 Mai se okaza che e nablizo ne dalech za da se vrasta prez 15 min.

3 Ne e jasno oste dali e employee


Hullboy
miteto
Модератор
Мнения: 11161
Регистриран на: Пон Юли 28, 2003 3:26 am
Местоположение: Toronto

Re: Banki

Мнение от miteto »

hullboy написа:Spored speedy da se vrastas po 100 pati na den prez 15 – 20 minuti ( kolkoto otnema dostavkata na pizza ) do employer’s place znachi si bil dalech.
100 пъти * 15 минути = 1500 минути / 60 = 25 часа :lol: Денонощието нямаше ли само 24 часа, пък и едва ли шофьорите на пица работят през всичките 24 часа. Не ме карай да мисля че не разбираш от математика и елементарна логика :D
Аватар
bgmontreal
Мнения: 5866
Регистриран на: Пон Фев 02, 2004 5:55 pm
Местоположение: blog.danielkatev.com
Обратна връзка:

Мнение от bgmontreal »

Хилбой моите искрени уважения, но ти прекали!
Тактично 3 пъти ти казах да престанеш (не директно, но нещо от рода на "думам ти щерко, сещай се снахо"), но ти не та не.

Защо ти трябва да коментираш нещо което я си го учил в един час преди 2-3 години, я не. ЗАЩО БЕ ЧОВЕК?
Аз те питах нещо по твоята област, а ти не му обърна внимание и навлезе в блатото

Ето ти чети INTERPRETATION BULLETIN IT-522R - Vehicle, Travel and Sales Expenses of Employees

и винаги се старайте ДА ЧЕТЕТЕ!!!
http://www.facebook.com/dkatev" onclick="window.open(this.href);return false;
http://blog.danielkatev.com" onclick="window.open(this.href);return false;
http://www.bgmontreal.biz" onclick="window.open(this.href);return false;
Godis
Мнения: 1661
Регистриран на: Пон Юли 28, 2003 2:22 am
Местоположение: Montreal, Pointe Claire

Мнение от Godis »

Hullboy,
Vsiako edno izlizane s kola po rabota se plachta. Daje ima nachin (ne znam 100% zakonen ili ne), i benzina do slujbata da ti se plachta, no ne triabva da si na payroll.
Аватар
bgmontreal
Мнения: 5866
Регистриран на: Пон Фев 02, 2004 5:55 pm
Местоположение: blog.danielkatev.com
Обратна връзка:

Мнение от bgmontreal »

Да обобщим пицата:
РАЗХОДИТЕ ЗА КОЛАТА ВИНАГИ СЕ ПРИСПАДАТ!! (няма да споря за това, а ВИ ГО КАЗВАМ, точка)

а) ако си работник на пейрол - форма Т2200
б) ако не си работник - форма Т2124
http://www.facebook.com/dkatev" onclick="window.open(this.href);return false;
http://blog.danielkatev.com" onclick="window.open(this.href);return false;
http://www.bgmontreal.biz" onclick="window.open(this.href);return false;
nikito
Мнения: 689
Регистриран на: Пет Фев 03, 2006 2:56 am

Мнение от nikito »

Aries написа:Моите приходи са декларирани. До стотинка. Някои ще кажат, че това е тъпо, но аз именно от това избягах от БГ.
Защото там или лъжеш като циганин или бизнеса ти загива.
Тук имам възможност да декларирам честно всички доходи и пак да ми останат пари за водене на нормален живот.
too sad but true :x
Последно промяна от nikito на Пон Май 08, 2006 11:59 am, променено общо 1 път.
Аватар
bgmontreal
Мнения: 5866
Регистриран на: Пон Фев 02, 2004 5:55 pm
Местоположение: blog.danielkatev.com
Обратна връзка:

Мнение от bgmontreal »

Godis написа:Hullboy,
Vsiako edno izlizane s kola po rabota se plachta. Daje ima nachin (ne znam 100% zakonen ili ne), i benzina do slujbata da ti se plachta, no ne triabva da si na payroll.
ако не си на пейрол, няма служба/работа/работно място
това си е by default prispadaeмо
http://www.facebook.com/dkatev" onclick="window.open(this.href);return false;
http://blog.danielkatev.com" onclick="window.open(this.href);return false;
http://www.bgmontreal.biz" onclick="window.open(this.href);return false;
Аватар
hullboy
Изгонен от форума
Мнения: 3315
Регистриран на: Сря Окт 29, 2003 4:17 pm
Местоположение: Ottawa, Canada

Zdraveite

Мнение от hullboy »

Zdraveite

Bg Montreal ne mi se spori s teb

No tova koeto ti puskas ne e dostatachno. Tam ima podtochki tam se namira tova koeto ni trjbva v sluchaja
Predi da go pusnes sam bil na tova mjasto i to v detaili oste vchera.
Taka che chetete ne vazi za men.

Ostavjam na teb da nameris ot kade e tozi tekst.
No e tam v sastaa stranitsa koojato puskas.
Ne me podtsenjavai


For example, a school inspector who has a number of schools to supervise and is required to travel from school to school meets this requirement.

Uchilistniat inspector otgovarja za number of school ( 10 – 20 ) moze bi. Moze da sa v razlichni gradove. Dori da sa v edin grad tezi uchilista ne sa rapolozeni na sastia raion kato na pitzata na radius ot 3 km
.

Similarly, an employee who is required to travel from building to building within the boundaries of the employer’s property meets this requirement if the employer’s property is very large

Ima rafinerii koito sa very large proparty. 10 -20 Km dalzina. Trjabva kola.
Raion s 3 – km radus ne e verry large.

Ste te pomolja ti da prochetes predi da mi pravis zabelezki.

Tozi posting go puskam samo 15 min sled teb. A i sam na raota. Badi siguren che sam prochel kakvoto ima da se chete


Pozdravi

Hullboy
Godis
Мнения: 1661
Регистриран на: Пон Юли 28, 2003 2:22 am
Местоположение: Montreal, Pointe Claire

Мнение от Godis »

bgmontreal написа:
Godis написа:Hullboy,
Vsiako edno izlizane s kola po rabota se plachta. Daje ima nachin (ne znam 100% zakonen ili ne), i benzina do slujbata da ti se plachta, no ne triabva da si na payroll.
ако не си на пейрол, няма служба/работа/работно място
това си е by default prispadaeмо
:)

Of course :)
Аватар
bgmontreal
Мнения: 5866
Регистриран на: Пон Фев 02, 2004 5:55 pm
Местоположение: blog.danielkatev.com
Обратна връзка:

Мнение от bgmontreal »

hullboy щом се биеш по гърдите, че си го чел и ми даваш цитати, трябва да се съглася с другите и да поставя знанията ти по четене под голяяяям въпрос.


1во и най-основно:
You were normally required to work away from your employer's place of business or in different places

подчертаното значи единствено away, т.е. не в employer's place of business, or in different places дори го допълва, че може да е дори в същата фирма в примера с голямия завод
ето и определението, което изключва different places, тъй като не носиш пицата от една кухня в друга или в другия ресторант:
"in different places" generally refers to the situation where the employer does not have a single or fixed place of business.
дали е наложително ""required" means that the travelling is necessary to the satisfactory performance of the employee’s duties (it does not necessarily imply that the employer must order the employee to travel)" то е ясно!

НИКЪДЕ away не се квалифицира като 3,4,5,100 км., дори напротив казват ти че например в завод където единия край е на х км от другия пак става.

Само за пример:

Police officer to drunk driver:

"Mister, step away from the vehicle" и нашия тръгва да бяга 10 км, защото хилбой му казал, че away е поне 10 км
http://www.facebook.com/dkatev" onclick="window.open(this.href);return false;
http://blog.danielkatev.com" onclick="window.open(this.href);return false;
http://www.bgmontreal.biz" onclick="window.open(this.href);return false;
Аватар
bgmontreal
Мнения: 5866
Регистриран на: Пон Фев 02, 2004 5:55 pm
Местоположение: blog.danielkatev.com
Обратна връзка:

Мнение от bgmontreal »

хилбой, като икономист БИ трябвало да знаеш основния принцип на "необходимо присъщите разходи"

нужно ли е на пица деливерито кола? DA
izkarwa li пари с колата? ДА

останалото е в Данъци 101

това е, чао от мен на тая тема
http://www.facebook.com/dkatev" onclick="window.open(this.href);return false;
http://blog.danielkatev.com" onclick="window.open(this.href);return false;
http://www.bgmontreal.biz" onclick="window.open(this.href);return false;
Аватар
IRA
Съсел
Мнения: 7533
Регистриран на: Пон Дек 22, 2003 8:53 pm
Местоположение: MONTREAL

Мнение от IRA »

Ludata krawa da ne e trugnala po finansisitite neshto :roll: . Kakwo se razbesniahte be hora, ia se stegnete. S kakwo se hranite?
Простакът е кремък- корав и могъщ,
Простакът е демон без лик, вездесъщ
Акула на сухо, безкрил, а хвърчи.
Удариш на кухо, простакът звучи.

Радой Ралин
Аватар
c200
Мнения: 2095
Регистриран на: Сря Юли 30, 2003 8:35 am

Мнение от c200 »

поръчват пици, но само ако кръчмата е поне на 10 км :)
«Хотели как лучше, а получилось как всегда» - Виктор Степанович Черномырдин
Аватар
hullboy
Изгонен от форума
Мнения: 3315
Регистриран на: Сря Окт 29, 2003 4:17 pm
Местоположение: Ottawa, Canada

Banki

Мнение от hullboy »

Zdraveite

Kam BgMontreal

Tochno tova chakah i ti da vlezes v kapana.
Nadjavah se da ne otgovris no stom se napavas.

Primerite sa za difrent places koito sam pusnal i koito komentirame.
No zabravjas klucovata duma property is VERY LARGE

Piza s raion ot 3 km very large li e? Horata ne sluchaino sa dali primer s inspektora i very large property.

Sega obache idva nai vaznoto

You were normally required to work away from your employer's place of business or in different places

Tozi tsitat e star i netochen ne znam ot kade go e nameril Aries.Kakto sa i povecheto mu komentari i talkuvanja
Prosto ne mi se spori s nego poveche.

Ako bese chel vnimatelno stese da vidis novia. No poneze davas akal za chetene no ti ne go pravis ste ti go pusna ot sastata tvoja stranitsa kojato si dal.

Eto novia
the employee is ordinarily required to carry on the duties of the office ( ne pizza restorant ) or employment away from the employer’s place of business or in different places (see 32 below);
po nagore pise ALL requirements da sa nlitse.
Sled tozi paragraph ima oste njakolko koito sasto trjbva da sa nalitze. Dali za nalitze nie s teb ne znaem. Kakto i ne znaem dali e employee.

Neka obache da se sasredotochim v objasnenjata na paragrafa za koito sporim i ste razberes che toi ( tozi paragraph ne e nalitze )

"ordinarily" means "customarily" or "habitually" rather than "continually," but there should be some degree of regularity in the travelling that the employee is required to do,

Kakvo oznachava

continually,

1 continuing for a long time without stopping: five weeks of continual rain

2 repeated often and over a long period of time; frequent: The continual trips to my mother's house took up a lot of my time.

3 used to describe actions that are repeated many times over a period of time

Tochno tova pravi sofjora, po 20 pati na den izlia s pitzata mesetsi, godini nared.

Koeto CRA ne iskat da se pravi.

A po skoro iskat da e :

habitual

1 done as a habit or doing something from habit:

2 usual or typical of someone: govorjat za chovek ne za pizza


ordinarily

1 usually: Ordinarily, the process of buying clothes irritates me. | It is ordinarily possible to predict the results with some accuracy.
2 po skoro ponjakoga, obiknovenno , ne kupuvs drehi vseki de, ne predvizdas kakvo ste stane vseki den.

3 in an ordinary or normal way:

po skoro ponjakoga, obiknovenno , ne kupuvs drehi vseki den, ne predvizdas kakvo ste stane vseki den.
Pizza nosis po 20 pati na den


Sled tova paragrafa dopalva

but there should be some degree of regularity in the travelling that the employee is required to do

Koeto oznachava da ne e tolkova rajadko, da ima ponjakoga takova zadalzenie.

No v nikakav sluchai njamat v predvid po 20 i poveche pati na den za ednin sofjor ( employee.) Zatova sa go napisali horata tova kato dopalnenie.

Poveche ot tova ne mislja che nuzno da kaza.
Tuk ima vsichko koeto e nuzno za da zastitja poztsjata si.

Ako njakoi ne razbira angliiski da hodi da uchi.

BgMontreal go uvazavam zastoto barzo, misli, barzo otgovarja, (v povecheto sluchai tochno i pravilno ) no tova barzane ponjakoga vredi kakto v sluchaja.

Pozdravi

Hullboy
Аватар
hullboy
Изгонен от форума
Мнения: 3315
Регистриран на: Сря Окт 29, 2003 4:17 pm
Местоположение: Ottawa, Canada

Banki

Мнение от hullboy »

Zdraveite

Kam BG MOntreal

Otnosno sledvastia posting koito sega vizdam
нужно ли е на пица деливерито кола? DA
izkarwa li пари с колата? ДА
A dali sa spazeni nuznite iziskvanja na CRA mai i za teb veche ne e vazno.

Horata za tova sa gi napisali. Za da se spazvat.
Ti samia gi pusna.

No poneze se okaza che ne si gi ogledal vnimatelno i imas propuski v talkuvanjata veche ne sa vazni tezi iiziskvanja

Pozdravi

Hullboy
Заключено