BgCanada

От доста време се чудя защо като по правило тези от нас които сме завършили френски гимназии работим във фирми с работен език английски. В тази група естествено не влизат тези които са даскали.
Някакви мнения по въпроса?

Съдба.

съдба съдба защо си тъй жестокааа?
пари тъй малко курвите тъй многоо...
ези ти хвърлям ти тура показваааш
съдба съдба ти само ме наказваш

из народната песен "лятна вечер, среднощен магазин"

Smart Dust написа:Съдба.

И обикновенно ни ползват за поставят на място им хората които искат да бъдат обслужвани 100% на френски (местния табарнак обикновенно не знае специфичната терминология на френски, а използва английска) и когато му се поднесе на френски започва да се чувства в безтегловност.
Аз лично съм имал случаи когато след така проведени разговори те доброволно сменят на англииски.

Значи всичко е с цел местния тъбарнак да минава на английски за да му е гадно.

според зависи е, аз ползвам английски, но значително по-рядко

А ние с френските филологии дето сме на кофи?!

mborodin написа:А ние с френските филологии дето сме на кофи?!

Моляяяяяяяяяяяяяяяя?

Амелиорасион бе

Неее естествено че няма такова нещо просто исках да кажа, че някои личности уж искат да кажат нещо което да е в помощ на останалите а само празнословят и се самоизтъкват в смисъл (малко цинично) "издигат се в очите на слепите", че били с френски гимназии пък работата им била с английски и т.н. говорели на кебекарите а те пък като знаели по-малко френски от тях минавали на английски (смешки).

Е и аз съм завършил средно образование с отличен по български и литература ама тук нещо не се говори тоя език.

И ти си прав Мишо!

mborodin написа:Неее естествено че няма такова нещо просто исках да кажа, че някои личности уж искат да кажат нещо което да е в помощ на останалите а само празнословят и се самоизтъкват в смисъл (малко цинично) "издигат се в очите на слепите", че били с френски гимназии пък работата им била с английски и т.н. говорели на кебекарите а те пък като знаели по-малко френски от тях минавали на английски (смешки).

Е и аз съм завършил средно образование с отличен по български и литература ама тук нещо не се говори тоя език.

А какво да правим ние с гайдите... казали шотландците

mborodin написа:
Неее естествено че няма такова нещо просто исках да кажа, че някои личности уж искат да кажат нещо което да е в помощ на останалите а само празнословят и се самоизтъкват в смисъл (малко цинично) "издигат се в очите на слепите", че били с френски гимназии пък работата им била с английски и т.н. говорели на кебекарите а те пък като знаели по-малко френски от тях минавали на английски (смешки).

Е и аз съм завършил средно образование с отличен по български и литература ама тук нещо не се говори тоя език.
Hahahahaha,nakefi me qko bravooo.Ima hora koito verno darjat na vsqka tzena da se znae 4e sa zavar6ili frenska gymnaziq ,sme6kovtzi

Kolko sam umnaaaaa,znam po dobre frenski i angliiski i ot frankofoni i ot anglofoni.Prevklju4vam si i si jongliram s ezitzite ,a na mestnite o4ite im na poni4ki stavat.Ne e lesno da si nomer edno ,a Analgin