Zapo4vam ot tova 4e izpratih dokumentite si za De certificat de selection du Quebec dokato bqh v USA,no sega sum v Bg i dokumentite mi gi prehvyrliha vyv Viena.Dosega korespondirahme na angliiski,no sega ot Viena mi izpratiha pismo samo na frenski i imam nujda ot pomo6t za polovinata(po-vajnata 4ast) ot pismoto,nadqvam se ,4e nqkoi 6te moje da mi pomogne i da mi dade syvet.Blagodarq predvaritelno .teksta e:
• Vous n’avez pu obtenir un nombre de points suffisants pour vous qualifier en regard du facteur de selection 2c portant sur l’empoyabilité et la mobilité professionnelle.(règlement sur la selection,Articles 31,32,38,Annexe A et Règlement sur la pondération,facteur 2c de l’Annexe 1)
• Vous ne possédez pas un minimum de six(6) mois d’expérience professionnelle reconnue par le règlemetn et acquise au cours des dix années precedent votre demande.(Règlement sur selection,Articles 31,32,38 et facture 2 de l’Annexe A)
• Vous n’avez pu obtenir un nombre suffisant de ponts pour attendre le seuil de passage requis à l’examen préliminaire.(Réglement sur la selection,Articles 31,32,38 et Annexe A) [/b]
Nujdaq se ot pomo6t za prevod ot frenski
За превод на български може друг да ти помогне ,но за френски --> англииски винаги можеш да си превеждаш ето тук
http://www.worldlingo.com/en/products_s ... lator.html
-You could not obtain a number of sufficient points to qualify you compared to the bearing factor of selection 2c on the empoyability and professional mobility.(payment on the selection,Articles 31,32,38,Appendix A and Payment on weighting,factor 2c of Appendix 1)
- You do not have a six (6) months minimum of professional experiment recognized by the règlemetn and acquired during ten years previous your request.(Payment on selection,Articles 31,32,38 and invoices 2 of Appendix A)
-You could not obtain a sufficient number of bridges to await the threshold of necessary passage to the preliminary examination.(Payment on the selection,Articles 31,32,38 and Annexe A)
http://www.worldlingo.com/en/products_s ... lator.html
-You could not obtain a number of sufficient points to qualify you compared to the bearing factor of selection 2c on the empoyability and professional mobility.(payment on the selection,Articles 31,32,38,Appendix A and Payment on weighting,factor 2c of Appendix 1)
- You do not have a six (6) months minimum of professional experiment recognized by the règlemetn and acquired during ten years previous your request.(Payment on selection,Articles 31,32,38 and invoices 2 of Appendix A)
-You could not obtain a sufficient number of bridges to await the threshold of necessary passage to the preliminary examination.(Payment on the selection,Articles 31,32,38 and Annexe A)
